11616 Health Library | Health and Wellness | Wellmont Health System
  • Hiedra venenosa, Roble venenoso, Zumaque venenoso

    (Dermatitis alérgica de contacto; ACD; Eccema agudo; Dermatitis eccematosa; Dermatitis de contacto; Dermatitis alérgica)

    Definición

    La hiedra venenosa, el roble venenoso y el zumaque venenoso son plantas que provocan un sarpullido en las personas alérgicas a ellos. El sarpullido es producto de una sustancia química de la savia. Entre el 50% y el 70% de las personas están sensibilizadas a esta sustancia química y, por lo tanto, son alérgicas. Con el tiempo y si se exponen reiteradamente, prácticamente todas las personas se sensibilizan.
    Sarpullido por hiedra venenosa
    Imagen informativa de Nucleus
    Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

    Causas

    Las reacciones alérgicas a la hiedra venenosa, el roble venenoso y el zumaque venenoso se producen cuando las personas sensibilizadas están en contacto con aceite urushiol. Este aceite se encuentra en las raíces, los tallos, las hojas y el fruto de la planta. Si la planta sufre daños o magulladuras, se libera el aceite.
    Si no se lava, el aceite de estas plantas puede durar durante años en la ropa, las herramientas, los juguetes y otros elementos, especialmente en condiciones secas.

    Factores de riesgo

    Un factor de riesgo es aquello que aumenta la posibilidad de contraer una enfermedad o afección. Las personas sensibilizadas corren riesgo si:
    • Trabajan o juegan en zonas arboladas durante la primavera, el verano y el otoño
    • Tocan mascotas o animales que hayan estado en contacto con estas plantas
    • Manipulan ropa u objetos que han estado en contacto con estas plantas
    • Están expuestas al humo de estas plantas al quemarlas

    Síntomas

    El principal síntoma de la hiedra venenosa y el roble y el zumaque venenosos es un sarpullido de color rojo que pica intensamente. El sarpullido aparece entre 24 y 72 horas después de la exposición al aceite. A menudo, parece tener vetas y puede producir ampollas que secretan líquido. El material secretado no sensibiliza a otras personas.
    La erupción cutánea puede causar malestar. Pero no es grave y, en general, desaparece solo en 1 a 2 semanas. Sin embargo, si es muy sensible o presenta alguno de los siguientes síntomas, comuníquese con el médico de inmediato:
    • Hinchazón de la cara o la garganta
    • Sarpullido en los genitales
    • Hinchazón o sarpullido que cubre más de un tercio del cuerpo
    • Sarpullido que se propaga rápidamente
    • Signos de infección bacteriana, como dolor, mayor enrojecimiento o pus

    Diagnóstico

    El diagnóstico de hiedra venenosa, roble venenoso o zumaque venenoso se basa en la presencia de un sarpullido característico que pica y en la posible exposición a las plantas que contienen aceite urushiol.

    Tratamiento

    En caso de exposición:

    Si ha estado expuesto a la hiedra venenosa, el roble venenoso o el zumaque venenoso, lávese todo el cuerpo de inmediato. Puede reducir la probabilidad de sufrir un sarpullido si se lava intensamente con agua y jabón dentro de los 10 a 15 minutos después de la exposición. Use alcohol y agua, lave toda la ropa, las herramientas y los zapatos que estuvieron en contacto con la planta. Un estudio no exhaustivo comprueba que la limpieza con el compuesto para eliminar aceite llamado "Goop" o la sustancia para prevenir el sarpullido por hiedra venenosa llamada "Tecnu" son más eficaces que usar sólo jabón. Los tres tratamientos redujeron la aparición de erupción cutánea después del contacto en más del 50% de los casos.

    En caso de sarpullido:

    Si aparece un sarpullido, en general la comezón y las ampollas desaparecen entre 7 y 14 días sin tratamiento. El tratamiento para reducir el malestar incluye:
    • Usar compresas frías empapadas en agua o leche entera
    • Antihistamínicos por vía oral
    • Medicamentos sin receta:
      • Loción de calamina
      • Óxido de cinc o bicarbonato de sodio (para secar las ampollas)
      • Solución de acetato de aluminio diluida (solución de Burow)
    • Medicamentos esteroideos: Cremas con cortisona: pueden aliviar los síntomas y también acortar la duración del sarpullido
      • Se pueden adquirir sin receta (mucho menos eficaces) y con receta.
    • Corticoesteroides por vía oral: se pueden recetar en casos graves
    Si se le diagnostica un sarpullido por hiedra venenosa, roble venenoso o zumaque venenoso, siga las instrucciones del médico.

    Prevención

    Para evitar un sarpullido por hiedra, roble o zumaque venenosos:
    • Reconozca el aspecto de las plantas y evite el contacto con ellas.
    • Nunca queme estas plantas.
    • Cuando visite áreas arboladas, use prendas que cubran la mayor parte del cuerpo posible.
    • Bañe a las mascotas en agua jabonosa si cree que han estado en contacto con una de estas plantas.
    • Lave todas las prendas u objetos que hayan estado en contacto con estas plantas.
    • Use un medicamento sin receta (p. ej., Ivy Block, Stokoguard [ bentoquatum al 5%]). Si se coloca al menos 15 minutos antes de la exposición, puede ayudar a evitar un sarpullido.

    RESOURCES

    American Academy of Dermatology http://www.aad.org/

    US Food and Drug Administration (FDA) http://www.fda.gov/

    CANADIAN RESOURCES

    Canadian Family Physician http://www.cfpc.ca/cfp/

    Public Health Agency of Canada http://www.phac-aspc.gc.ca/

    References

    Agriculture and Agri-Food Canada. Poison ivy, western poison oak, poison sumac. Publication No.1699.

    Stehlin IB. Outsmarting poison ivy and its cousins. FDA Consumer Magazine . 1996 Sep;30(7). US Food and Drug Administration website. Available at: http://www.fda.gov/fdac/features/796%5Fivy.html . Accessed June 15, 2008

    Stibich AS, et al. Cost-effective post-exposure prevention of poison ivy dermatitis. Int J Dermatol . 2000;39:515-518.

    Revision Information

  • Join WellZones today.

    Make a Change For LifeLearn more

    Wellmont LiveWell is creating a new tradition of wellness in the mountains by providing individuals with tools and encouragement to live healthier lifestyles.

  • HeartSHAPE Spotlight

    At risk for a heart attack? Learn more

    Fight heart disease early and prevent heart attacks with HeartSHAPE® - a painless, non-invasive test that takes pictures of your heart to scan for early-stage coronary disease.

  • Calories and Energy Needs

    Calorie NeedsLearn more

    How many calories do you need to eat each day to maintain your weight and fuel your physical activity? Enter a few of your stats into this calculator to find out.

  • Ideal Body Weight

    Ideal Body WeightLearn more

    Using body mass index as a reference, this calculator determines your ideal body weight range. All you need to do is enter your height.

  • Body Mass Index

    Body Mass IndexLearn more

    This tool considers your height and weight to assess your weight status.


  • Can we help answer your questions?

    Wellmont Nurse Connection is your resource for valuable health information any time, 24 hours a day, seven days a week. Speak to a Nurse any time, day or night, at (423) 723-6877 or toll-free at 1-877-230-NURSE.