187047 Health Library | Health and Wellness | Wellmont Health System
  • Vacuna contra la hepatitis B

    (Vacuna contra la hepatitis B)

    ¿Qué Es la Hepatitis B?

    La hepatitis B es una enfermedad causada por el virus de la hepatitis B (HBV). Este virus ataca el hígado. La enfermedad puede causar:
    El VHB se transmite a través de la sangre u otros líquidos corporales de una persona infectada.
    Algunos factores incrementan el riesgo de desarrollar hepatitis B, incluso:
    • Tener relaciones sexuales con alguien infectado con HBV
    • Tener múltiples parejas sexuales
    • Consumo de drogas intravenosas
    • Tener relaciones homosexuales con hombres
    • Vivir en la misma casa con alguien con hepatitis B crónica
    • Estar en contacto con sangre humana
    • Trabajar en la casa de alguien que esté discapacitado en el desarrollo
    • Tener hemofilia
    • Viajar hacia áreas donde sea común la hepatitis B
    • Tener padres que hayan nacido en el sudeste de Asia, el Río Amazonas en Sudamérica, las Islas del Pacífico, o el Medio Oriente
    Aproximadamente el 30% de las personas con hepatitis B no tendrán síntomas. Para las personas que sí lo hacen, los síntomas pueden incluir:
    • Coloración amarillenta de la piel y los ojos ( ictericia )
    • Fatiga que tarda durante semanas o incluso meses
    • Dolor abdominal en el área del hígado (lado derecho superior)
    • Pérdida de apetito
    • Náuseas
    • Vómitos
    • Dolor articular
    • Fiebre baja
    • Orina oscura y heces fecales de color claro
    • Comezón generalizada
    • Exantema
    Los síntomas suelen aparecer aproximadamente 12 semanas después de la exposición. Pueden aparecer en cualquier momento entre nueve y veintiún semanas después de la exposición. La mayoría de las infecciones por hepatitis B se resuelven en un lapso de 1 a 2 meses sin tratamiento. Pero, cuando la infección dura más de seis meses, se puede convertir en hepatitis B crónica. Este tipo de hepatitis puede provocar complicaciones graves, incluso la muerte.
    La hepatitis B crónica se puede tratar con medicamentos antivirales.

    ¿Cuál Es la Vacuna contra Hepatitis B?

    La vacuna contra hepatitis B se produce al insertar un gen para HBV dentro de levadura. La levadura se cultiva, cosecha, y purifica. La vacuna se administra mediante inyección en el músculo.

    ¿Quién debería vacunarse y cuándo?

    Niños

    Habitualmente los recién nacidos reciben la primera dosis de la vacuna contra la hepatitis B antes de salir del hospital. Si la madre está infectada con el virus, la dosis se aplica en las doce horas posteriores al nacimiento. Luego, los bebés reciben dos inyecciones más a los:
    • 1 a 2 meses
    • seis a dieciocho meses
    Según el tipo de vacuna, algunos bebés pueden recibir cuatro dosis.
    Los niños y adolescentes (de 18 años o menos) que no hayan recibido la vacuna de bebés también pueden ser vacunados. En el caso de niños de entre 11 y 15 años, hay una serie de dos dosis disponible, llamada Recombivax HB.

    Adultos

    Se recomienda que los adultos (a partir de los 18 años) se vacunen si están en alto riesgo de hepatitis B. Alto riesgo incluye:
    • Tener varias parejas sexuales
    • Estar en tratamiento o recibir asesoramiento para una enfermedad de transmisión sexual (ETS)
    • Ser un hombre que tiene relaciones sexuales con otros hombres
    • Ser usuario de drogas intravenosas o tener antecedentes de inyectarse drogas
    • Tener insuficiencia renal crónica , una enfermedad hepática o VIH
    • Estar en tratamiento con diálisis
    • Ser diabético (si es menor de 60 años)
    • Tener un trabajo en el que podría estar expuesto a sangre infectada con VHB o líquidos corporales (p. ej., centro médico, centro penitenciario)
    • Trabajar o vivir en una institución para personas con discapacidad de desarrollo
    • Vivir o trabajar con personas que tienen infección crónica por VHB
    • Viajar a áreas donde existe un alto índice de infección por VHB

    ¿Cuáles Son los Riesgos Asociados con la Vacuna contra Hepatitis B?

    Todas las vacunas pueden causar serios problemas, como una reacción alérgica severa.
    La mayoría de las personas que reciben la vacuna contra la hepatitis B no tienen ningún problema después de su aplicación. Algunos pueden experimentar problemas leves, como dolor en el lugar donde se aplicó la inyección y fiebre.
    A veces, se administra acetaminofeno (p. ej., Tylenol) para reducir el dolor y la fiebre que pueden aparecer después de recibir una vacuna. En los lactantes, el medicamento puede disminuir la eficacia de la vacuna. Analice los riesgos y los beneficios de la administración de acetaminofeno con el médico.

    ¿Quién No Debería Vacunarse?

    No debería recibir la vacuna si:
    • Sufrió una reacción alérgica potencialmente mortal a la levadura de panadería o a una dosis previa de la vacuna contra la hepatitis B
    • Padece una enfermedad moderada a grave: espere hasta que se haya recuperado antes de recibir la vacuna

    ¿De Qué Otras Maneras Se Puede Prevenir la Hepatitis B Además de la Vacunación?

    Además de recibir la vacuna contra la hepatitis B, los mejores métodos de prevención de la infección por HBV incluyen:
    • Usar protección durante las relaciones sexuales
    • Realizarse un análisis de sangre para detectar hepatitis B si está embarazada
    • No consumir drogas ilícitas
    • No utilizar los artículos personales de otra persona que puedan contener sangre (p. ej., afeitadoras y cepillos dentales)
    • Tener en cuenta los riesgos antes de realizarse un tatuaje o una perforación corporal (piercing)
    • Tomar precauciones de seguridad al manipular agujas u otros objetos afilados

    ¿Qué Sucede en Caso de un Brote?

    En caso de un brote, todas las personas que pudieran contraer la enfermedad deben recibir la vacuna.

    WHERE CAN I GET MORE INFORMATION?

    National Digestive Diseases Information Clearinghouse http://digestive.niddk.nih.gov/

    National Immunization ProgramCenters for Disease Control and Prevention http://www.cdc.gov/vaccines/

    References

    Baker CJ, Pickerling LK, Chilton L, et al. Advisory Committee on Immunization Practices. Recommended adult immunization schedule: United States, 2011. Ann Intern Med. 2011;154(3):168-173.

    Centers for Disease Control and Prevention. Recommended immunization schedules for persons aged 0-18 years—United States, 2011. MMWR. 2011;60(5).

    Centers for Disease Control and Prevention. Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines, 2010. MMWR 2010;59(No. RR-12):1-110.

    Hepatitis B. National Center for Infectious Diseases website. Available at: http://www.cdc.gov/ncidod/ . Accessed February 6, 2007.

    Hepatitis B. US Centers for Disease Control and Prevention website. Available at: http://www.cdc.gov/ncidod/diseases/hepatitis/b/factvax.htm . Accessed February 6, 2007.

    Hepatitis B vaccination. US Centers for Disease Control and Prevention website. Available at: http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/hepb/default.htm . Accessed February 6, 2007.

    Recommended immunization schedules for persons aged 0-6 years—United States, 2012. Centers for Disease Control and Prevention website. Available at: http://www.cdc.gov/vaccines/recs/schedules/downloads/child/0-6yrs-schedule-pr.pdf . Published December 23, 2011. Accessed February 10, 2012.

    Vaccine information statement: hepatitis B vaccine. Centers for Disease Control and Prevention website. Available at: http://www.cdc.gov/vaccines/pubs/vis/downloads/vis-hep-b.pdf . Updated February 2, 2012. Accessed February 10, 2012.

    1/31/2008 DynaMed's Systematic Literature Surveillance http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php : Centers for Disease Control and Prevention. Recommended immunization schedules for persons aged 0-18 years—United States, 2008. MMWR. 2008;57;Q1-Q4. Centers for Disease Control and Prevention, MMWR website. Available at: http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5701a8.htm . Updated January 10, 2008. Accessed January 28, 2008.

    10/30/2009 DynaMed's Systematic Literature Surveillance http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php : Prymula R, Siegrist C, Chlibek R, et al. Effect of prophylactic paracetamol administration at time of vaccination on febrile reactions and antibody responses in children: two open-label, randomised controlled trials. Lancet . 2009;374(9698):1339.

    Revision Information

  • Join WellZones today.

    Make a Change For LifeLearn more

    Wellmont LiveWell is creating a new tradition of wellness in the mountains by providing individuals with tools and encouragement to live healthier lifestyles.

  • HeartSHAPE Spotlight

    At risk for a heart attack? Learn more

    Fight heart disease early and prevent heart attacks with HeartSHAPE® - a painless, non-invasive test that takes pictures of your heart to scan for early-stage coronary disease.

  • Calories and Energy Needs

    Calorie NeedsLearn more

    How many calories do you need to eat each day to maintain your weight and fuel your physical activity? Enter a few of your stats into this calculator to find out.

  • Ideal Body Weight

    Ideal Body WeightLearn more

    Using body mass index as a reference, this calculator determines your ideal body weight range. All you need to do is enter your height.

  • Body Mass Index

    Body Mass IndexLearn more

    This tool considers your height and weight to assess your weight status.


  • Can we help answer your questions?

    Wellmont Nurse Connection is your resource for valuable health information any time, 24 hours a day, seven days a week. Speak to a Nurse any time, day or night, at (423) 723-6877 or toll-free at 1-877-230-NURSE.