• Pérdida de la voz

    (Afonía; pérdida parcial de la voz; voz, pérdida de; voz, pérdida parcial de)

    Definición

    La pérdida de la voz (también llamada afonía) puede tener varias formas diferentes. La persona puede perder la voz de forma parcial (como una ronquera leve) o puede perder completamente la voz (por ejemplo, la voz suena como un susurro). La pérdida de la voz puede ser gradual o rápida, según la causa. Por lo general, esto se debe a problemas con la caja de voz (llamada laringe). Sin embargo, pueden existir otras causas.
    La afonía es diferente a la afasia, que es un trastorno de comunicación.
    La Laringe
    Imagen informativa de Nucleus
    © 2011 Nucleus Medical Media, Inc.

    Causas

    La afonía puede ser causada por:

    Factores de riesgo

    Estos factores incrementan su probabilidad de desarrollar afonía:
    • Usar excesivamente la voz (p. ej., hablar hasta quedar ronco)
    • Tener comportamientos que hacen abuso de las cuerdas vocales, como fumar, que también aumenta el riesgo de padecer cáncer de laringe
    • Someterse a cirugía de la laringe o un área cercana

    Síntomas

    Los síntomas pueden incluir:
    • Incapacidad para hablar o incapacidad para hablar más fuerte que un susurro
    • Ronquera
    • Espasmo de las cuerdas vocales
    • Dolor de la garganta
    • Dificultad para deglutir (los alimentos o líquidos se van a los pulmones).

    ¿Cuándo debo llamar al médico?

    Llame al médico si:
    • Tiene ronquera que no mejora después de alrededor de dos semanas
    • Pierde completamente la voz durante algunos días
    • Tiene los ganglios linfáticos inflamados y duros
    • Tiene dificultad para tragar
    • Tose sangre
    • Siente un bulto en la garganta
    • Tiene dolor fuerte de garganta
    • Padece pérdida inexplicable de peso
    • Tiene cualquier otra inquietud

    ¿Cuándo debo pedir asistencia médica inmediata?

    Solicite asistencia médica o diríjase a la sala de urgencias inmediatamente si: .
    Si cree que tiene una emergencia, pida ayuda médica de inmediato.

    Diagnóstico

    El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos. También le realizará un examen físico.
    Si la causa subyacente de la ronquera no es evidente, es posible que se lo derive a un otorrinolaringólogo. Este médico puede utilizar un instrumento llamado laringoscopio para examinarle las cuerdas vocales. También puede realizarle otros exámenes para evaluar la función de la voz.
    Si al médico le preocupa que pueda existir un problema psicológico o neurológico subyacente, es posible que lo derive a otro especialista.

    Tratamiento

    Las medidas generales que pueden ayudarlo en caso de laringitis incluyen:
    • Descansar la voz
    • Evitar fumar
    • Permanecer hidratado
    • Usar un humidificador de aire frío
    • Tomar analgésicos de venta libre (p. ej., acetaminofeno, ibuprofeno), si es necesario
    Otros tratamientos dependen de la causa específica, como:
    • Comenzar una terapia de la voz si la pérdida de voz se debe al uso excesivo
    • Tomar medicamentos para controlar el reflujo ácido
    • Someterse a cirugía para quitar los crecimientos

    Prevención

    Para ayudar a reducir su probabilidad de tener afonía, siga estos pasos:
    • Dejar de fumar, si tiene ese hábito.
    • Si bebe, hágalo con moderación.
    • Limite su exposición a gases y toxinas.
    • Evite hablar excesivamente o gritar.
    • Evite susurrar
    • Si tiene que hablar mucho en el trabajo, consulte a un terapeuta de la voz para aprender técnicas vocales.
    • Reciba tratamiento para las condiciones subyacentes que puedan causar pérdida de la voz.

    RESOURCES

    American Speech-Language-Hearing Association http://www.asha.org/

    National Institute on Deafness and Other Communication Disorders http://www.nidcd.nih.gov/

    CANADIAN RESOURCES

    Canadian Association of Speech Language Pathologists http://www.caslpa.ca/

    Ontario Association of Speech-Language Pathologists and Audiologists http://www.osla.on.ca/

    References

    Acute laryngitis. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed . Updated June 24, 2011. Accessed Febraury 28, 2012.

    Acute laryngitis. Johns Hopkins Medicine website. Available at: http://www.hopkinsmedicine.org/health%5Finformation%5Flibrary/index.html?ArticleID=19423#whatis . Accessed December 9, 2008.

    Aphonia. American Medical Association Complete Medical Encyclopedia. New York, NY: Random House Reference; 2003;187-187.

    Borowski M, Carson-DeWitt R. Conversion disorders. EBSCO Patient Education Reference Center website. Available at: http://www.ebscohost.com/pointOfCare/perc-about . Updated January 2008. Accessed October 28, 2008.

    Casthely PA, Labagnara J. Hoarseness and vocal cord paralysis following coronary artery bypass surgery. J Cardiothorac Vasc Anesth . 1992;6:263-264.

    Fact sheet: common problems that can affect your voice. American Academy of Otolaryngology website. Available at: http://www.entnet.org/HealthInformation/commonvoiceproblems.cfm . Accessed February 23, 2012.

    Hoarseness or loss of voice. The Harvard Medical School Family Health Guide website. Available at: http://www.health.harvard.edu/fhg/symptoms/hoarseness/hoarseness1.shtml?Back=Back . Accessed February 7, 2012.

    LaRusso L. Laryngitis. EBSCO Health Library website. Available at: http://www.ebscohost.com/healthLibrary/ . Updated September 1, 2011. Accessed February 23, 2012.

    Laryngitis. Mayo Clinic website. Available at: http://www.mayoclinic.com/health/laryngitis/DS00366 . Updated April 30, 2010. Accessed February 23, 2012.

    Maniecka-Aleksandrowicz B, Domeracka-Kolodziej A, Rozak-Komorowska A, Szeptycka-Adamus A. Management and therapy in functional aphonia. Otolaryngol Pol. 2006;60:191-197.

    Morales S. Aphonia. Children’s Speech Care Center website. Available at: http://www.childspeech.net/u%5Fiv%5Fb.html . Updated April 2005. Accessed November 5, 2008.

    Sancho JJ. Pascual-Damieta M, Pereira JA, Carrera MJ, Fontané J, Sitges-Serra A. Risk factors for transient vocal cord palsy after thyroidectomy. Br J Surg. 2008;95:961-967.

    Stedman’s Medical Dictionary. 28th ed. Baltimore, MD: Lippincott Williams & Wilkins; 2005; 117.

    Types of acute laryngitis. Voice Problems website. Available at: http://www.voiceproblem.org/disorders/laryngitis/types.asp . Accessed December 9, 2008.

    Venes D, Thomas CL, Taber CW. Taber's Cyclopedic Medical Dictionary . Philadelphia, PA: FA Davis Co; 2001.

    Vocal fold nodules and polyps. American Speech-Language-Hearing Association website. Available at: http://www.asha.org/public/speech/disorders/NodulesPolyps.htm . Accessed November 5, 2008.

    Vocal nodule. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php . Updated July 2008. Accessed November 5, 2008.

    Wolfe H. Hysterical aphonia & electroacupuncture. Townsend Letter for Doctors & Patients. 2003;(237):139.

    Youngson R. Aphonia. Royal Society of Medicine Health Encyclopedia . London, England: Bloomsbury; 2000: 82-82.

    Revision Information

  • Join WellZones today.

    Make a Change For LifeLearn more

    Wellmont LiveWell is creating a new tradition of wellness in the mountains by providing individuals with tools and encouragement to live healthier lifestyles.

  • HeartSHAPE Spotlight

    HeartSHAPE® Test Learn more

    Fight heart disease early and prevent heart attacks with HeartSHAPE® - a painless, non-invasive test that takes pictures of your heart to scan for early-stage coronary disease.

  • Calories and Energy Needs

    Calorie NeedsLearn more

    How many calories do you need to eat each day to maintain your weight and fuel your physical activity? Enter a few of your stats into this calculator to find out.

  • Ideal Body Weight

    Ideal Body WeightLearn more

    Using body mass index as a reference, this calculator determines your ideal body weight range. All you need to do is enter your height.

  • Body Mass Index

    Body Mass IndexLearn more

    This tool considers your height and weight to assess your weight status.


  • Can we help answer your questions?

    Wellmont Nurse Connection is your resource for valuable health information any time, 24 hours a day, seven days a week. Speak to a Nurse any time, day or night, at (423) 723-6877 or toll-free at 1-877-230-NURSE.